Revise main README.md #399
Description
The README.md for Roast is very large and parts are outdated. We should change this to a summary, basic usage, and contribution instructions. Documentation should be provided in a better organized format (possibly a docs/ directory with something like gitbook or docusaurus, or project wiki).